| 1. | It was also meant to serve as a watch tower.
Il servait aussi de tour de garde. |
| 2. | Pella was enclosed by massive walls and watch towers.
Pella est ainsi entourée par des murs massifs et des tours de guet. |
| 3. | In 1896, the society was renamed Watch Tower Bible and Tract Society.
En 1896 la société est renommée Watch Tower Bible and Tract Society. |
| 4. | By 1927 the Watch Tower Society was teaching that it was "a collective servant."
Depuis 1927, la société Watchtower enseigne qu'il s'agit d'un « serviteur collectif ». |
| 5. | Several towers in the park are medieval and served mainly as watch towers.
Plusieurs tours dans le parc sont médiévales et servaient principalement de tours de guet. |
| 6. | Later, King Louis IX erected a watching tower in the same location.
Plus tard, le roi Louis IX a érigé une tour de garde au même endroit. |
| 7. | In 1955, the corporation was renamed Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
En 1955, la corporation est renommée Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. |
| 8. | The Australian Berean Bible Institute (BBI) formally separated from the Watch Tower Society in 1918.
L'"Institut béréen de la Bible" d'Australie rompit également avec la Société Watchtower, en 1918. |
| 9. | The couple separated after Joseph Rutherford became president of the Watch Tower Society.
Le couple se sépare après l'élection de Joseph à la présidence de la Watch Tower Society. |
| 10. | Outside the imambara is the watch tower called Satkhanda or tower of seven stories.
À l'extérieur de l’hosseiniyeh se trouve la tour de guet appelée Satkhanda ou tour aux sept étages. |
